bord

BORD. s. m. L'extremité d'une chose, soit aux costez, soit autour, soit au bas. Le bord d'un verre, d'une juppe, d'un manteau. Il faut mettre un bord à cette juppe, pour dire, Il faut border cette juppe de quelque galon, de quelque ruban &c. Les bords d'un chapeau. chapeau à grands bords, à petits bords, à bords retroussez. le bord de l'eau. le bord d'une riviere. le bord de la mer. le bord d'un vaisseau. d'un batteau. arriver à bord. mettre, ou amener les navires à bord. mettre quelqu'un, quelques gens à bord.

Bord, Se dit aussi d'une espece de ruban ou galon dont on borde certaines parties de l'habillement. Il faut un bord à cette juppe, à ce chapeau &c.

On dit fig. Estre au bord du precipice, Quand on est dans un grand peril.

On dit, Boire à rouges bords, Quand on boit le verre plein.

On appelle Vaisseau de haut bord, Un navire, un vaisseau rond; & Vaisseau de bas bord, Les galeres & autres bastiments de cette nature.

Bord, Se prend aussi pour le navire, le vaisseau. Je vais au bord d'un tel, pour dire, Je vais au vaisseau d'un tel. On luy fit commandement de venir à bord.

On dit des Corsaires, qu'Ils courent le bon bord, pour dire, qu'Ils piratent.

On dit, Je l'ay sur le bord des levres, sur le bord de la langue, Quand on ne se souvient pas tout à fait d'un nom, mais qu'il ne s'en faut guere qu'il ne revienne à tout coup dans la memoire.

On dit aussi, Avoir la mort sur le bord des levres, pour dire, Estre prés de la mort.

On dit encore d'Une personne extremement vieille, qu'Elle est sur le bord de sa fosse.

Bord à bord. adv. pour dire qu'Une chose est en mesme hauteur d'une autre qu'elle contient. L'eau est bord à bord du quay, du rivage &c. cette liqueur se pourra répandre, elle est bord à bord du verre. vous m'avez versé du vin bord à bord.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.